http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/-t1.htm Sun, 15 Jun 2008 10:01:46 GMT 10 http://illiweb.com/fa/extremedarkred/logo.jpg http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/-t1.htm http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/she-is-a-woman-impure-t31.htm MAJOR(R)KHALID NASR She is a Woman Impure - by Fahmida Riaz She is a woman impure Trapped in the cycle of blood In the chain of years and months Burning in the fire of lust Seeking her pleasures Mistress of the devil Following his ways Towards that elusive goal Which has no route That meeting of light and fire Which is so hard to find. Boiling blood inside her veins Has torn her breasts, The thorns on her way Have severed her womb, On her body’s shame There is no shade of ... POETRY--ENGLISH Sun, 15 Jun 2008 10:01:46 GMT http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/she-is-a-woman-impure-t31.htm#34 http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/she-is-a-woman-impure-t31.htm http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/translation-of-iqbal-s-ghazal-t7.htm MAJOR(R)KHALID NASR Pakistan's Cultural Heritage Ghazal (DigarguN hai jahaN taroN ki gardish tez hai Saqi) DigarguN hai jahaN taroN ki gardish tez hai Saqi from Muhammad Iqbal translation by M. Shahid Alam The world changes utterly: the stars spin faster, O Saqi. In every heart I hear the cry of surrender, O Saqi. God’s journeymen have lost their arts, their certainty. Whose ... POETRY--ENGLISH Sun, 16 Dec 2007 05:05:30 GMT http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/translation-of-iqbal-s-ghazal-t7.htm#7 http://pakteahouse.forumotion.com/poetry-english-f10/translation-of-iqbal-s-ghazal-t7.htm